Zásady ochrany osobných údajov

Aktualizované: 26. októbra 2025

Naša spoločnosť (SALVIS, s.r.o., IČO: 50 133 641, so sídlom Karadžičova 16, 821 08 Bratislava, Slovensko), ako prevádzkovateľ vašich osobných údajov, pristupuje k tejto činnosti profesionálne, v súlade s dobrými mravmi a výlučne na vymedzený alebo stanovený účel.

Pri spracúvaní osobných údajov plne dodržiavame požiadavky zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a Nariadenia (EÚ) 2016/679 Európskeho parlamentu a Rady (GDPR) o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov.

Osobné údaje spracúvame len spôsobom a v rozsahu stanovenom uvedenými právnymi predpismi tak, aby sme neporušili základné práva a slobody dotknutých osôb, najmä ich právo na ľudskú dôstojnosť a na ochranu súkromia.

1. Identifikácia prevádzkovateľa

Prevádzkovateľ: SALVIS, s.r.o. Sídlo: Karadžičova 16, 821 08 Bratislava, Slovensko IČO: 50 133 641 Email: info@salvis.eu

2. Kategórie osobných údajov, ktoré spracúvame

Spracúvame iba osobné údaje, ktoré nám dobrovoľne poskytnete, alebo ktoré sa zhromažďujú automaticky pri používaní našej webovej stránky. Ide najmä o:

meno a e-mailovú adresu (ak používate kontaktný formulár),
obsah správy zaslanej prostredníctvom formulára,
IP adresu a technické údaje prehliadača (na bezpečnostné a analytické účely),
preferencie súhlasu so súbormi cookie (uložené prostredníctvom cookie banneru).

3. Účel a právny základ spracúvania

Osobné údaje spracúvame na nasledujúce účely:

Účel spracúvania	Právny základ	Popis
Odpovedanie na správy z kontaktného formulára	Čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem	Spracúvame vaše údaje, aby sme mohli odpovedať na vašu žiadosť alebo otázku.
Analýza používania webovej stránky	Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – súhlas	Používame anonymizované analytické údaje na pochopenie správania návštevníkov, a to iba po udelení súhlasu.
Správa súhlasov so súbormi cookie	Čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – zákonná povinnosť	Ukladáme vaše preferencie týkajúce sa súborov cookie v súlade s právnymi predpismi.

Osobné údaje nepoužívame na marketingové alebo profilovacie účely.

4. Používanie služieb tretích strán (sprostredkovatelia)

Pri spracúvaní osobných údajov využívame externé služby, ktoré pôsobia ako naši sprostredkovatelia:

Formspark.io

Na bezpečné spracovanie správ z kontaktného formulára používame službu Formspark (Formspark, Inc.). Po odoslaní formulára sú vaše údaje (meno, e-mail a správa) odoslané na servery Formspark a dočasne uložené. Formspark pôsobí ako náš sprostredkovateľ podľa článku 28 GDPR. Viac informácií nájdete v zásadách ochrany osobných údajov Formspark.

Google Analytics 4

Používame službu Google Analytics 4 na zhromažďovanie agregovaných, anonymizovaných štatistických údajov o používaní webovej stránky (napr. zobrazenia stránok, zdroje návštevnosti). Tieto údaje nám pomáhajú zlepšovať používateľský zážitok. Zber údajov prebieha iba po udelení súhlasu s analytickými súbormi cookie. Údaje spracúva spoločnosť Google Ireland Limited v súlade so zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti Google.

Google Tag Manager

Používame službu Google Tag Manager na správu a nasadzovanie skriptov na webovej stránke. Táto služba sama o sebe nezhromažďuje osobné údaje, ale môže aktivovať načítanie iných nástrojov (napr. Google Analytics).

CookieYes

Používame nástroj CookieYes na správu a evidenciu súhlasov so súbormi cookie. Súbor cookie cookieyes-consent ukladá vaše preferencie súhlasu po dobu až 1 roka. Podrobnosti nájdete v zásadách ochrany osobných údajov CookieYes.

5. Doba uchovávania údajov

Osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na splnenie účelu, na ktorý boli zhromaždené:

správy z kontaktného formulára: do 12 mesiacov po vybavení žiadosti,
analytické údaje: uchovávané spoločnosťou Google po dobu do 14 mesiacov (anonymizované),
záznamy o súhlase so súbormi cookie: 1 rok.

Po uplynutí uvedených lehôt sa údaje bezpečne vymažú alebo anonymizujú.

6. Príjemcovia a prenosy údajov

Osobné údaje nepredávame ani nezdieľame s tretími stranami na marketingové účely. Údaje spracúvané spoločnosťami Google a Formspark môžu byť uložené na serveroch v Európskej únii alebo v Spojených štátoch amerických. Prenosy údajov do tretích krajín sú zabezpečené prostredníctvom štandardných zmluvných doložiek (SCC) schválených Európskou komisiou.

Ako dotknutá osoba máte nasledujúce práva:

Právo na prístup – získať potvrdenie, či spracúvame vaše údaje, a ich kópiu,
Právo na opravu – opraviť nepresné alebo neúplné údaje,
Právo na vymazanie – požiadať o vymazanie osobných údajov,
Právo na obmedzenie spracúvania,
Právo na prenosnosť údajov – získať údaje v strojovo čitateľnom formáte,
Právo namietať – proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme,
Právo podať sťažnosť – na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Kontakt úradu: Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, Slovensko Web: https://dataprotection.gov.sk

8. Bezpečnosť údajov

Používame primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov vrátane:

šifrovania SSL/TLS na všetkých stránkach,
obmedzeného prístupu k uloženým údajom,
bezpečného uchovávania doručených formulárov.

Podrobné informácie o používaní súborov cookie a možnostiach ich správy nájdete v našich zásadách používania súborov cookie.

10. Aktualizácie týchto zásad

Tieto zásady ochrany osobných údajov môžeme z času na čas aktualizovať, aby odrážali zmeny v našich postupoch alebo právnych požiadavkách. Dátum uvedený v hornej časti tejto stránky označuje, kedy boli zásady naposledy aktualizované.

11. Kontakt

V prípade otázok týkajúcich sa týchto zásad ochrany osobných údajov alebo spracúvania vašich údajov nás môžete kontaktovať na: info@salvis.eu